故事內容
位於羅馬市區的人氣餐廳“熊的小屋”,由於老闆娘的個人美學使然,員工們全是戴著老花眼鏡的紳士,連帶也吸引了一批熱中此道的熟女老饕上門。
誤闖熟女樂園的年輕女孩妮可,在眼鏡紳士的呵護包圍下,好像也開始對其中一人產生興趣了…。她的戀情能夠開花結果嗎!?
角色簡介
妮可蕾塔 | 妮可蕾塔 配音:折笠富美子 21歲活潑的女孩。父母離異後,父親將她交給奶奶照顧,母親只是每年寄些東西給她。 為了尋找早已再婚的母親,她來到了位於羅馬的某家高級餐館,並意外地以見習生的身份開始在其中工作。 她是個對自己的心意十分坦誠的女孩子。 |
聖·克勞迪奧·帕拉蒂佐 | 克勞迪奧 配音:山野井仁 全名“聖 ·克勞迪奧 ·帕拉蒂佐”。是餐廳的侍應生領班。 雖然溫柔認真、關照他人,性格卻有些柔弱。 總是能夠吸引到女性的芳心。 他也正是妮可蕾塔所看中的對象。 |
奧爾加 | 奧爾加 配音:寺田春日 妮可蕾塔的母親。 離婚之後嫁給了這家餐館的老闆洛倫佐。 一直隱瞞妮可的存在。但在最後還是向老闆坦白了妮可是自己的女兒。 “開一家只僱傭老花眼鏡紳士的餐館”正是她的任性夢想。 虧了她的這個有點“怪異”想法。 讓這個世界溫暖的地方又多了一處。 |
魯奇安諾 | 魯奇安諾 服務生。 喜歡嘀咕。 不常笑。面噁心善的最佳代表。其實非常害羞。 喪妻之後一直保持單身。對妮可照顧有加。 |
維多 | 維多 配音:黑田崇矢 服務生。開心果。 喜歡年輕的女孩。 在健身房認識了還在讀大學的太太。 人生觀是“不能拒絕美麗貴婦的邀請” |
吉吉 | 吉吉 配音:喜山茂雄 酒侍。 年輕的時候就對酒有濃厚的興趣。老闆既是同母異父的兄弟,也是表兄弟。 不愛說話。吃飯時臉頰塞滿滿的模樣惹人疼愛。似乎一天到晚都偷抓餐廳的東西來吃。每天都會挑高級葡萄酒來搭配員工一伙食。獨身,性格怪癖,但是其實內心善良正直的人。 |
富立歐 | 富利歐 配音:西松和彥 主廚。直率溫柔的個性相當受歡迎。 以貴婦們為招收對象的料理教室。屢屢上演富立歐爭奪戰。 戴著沒度數的老花眼鏡。 非常愛太太的好老公。 |
迪歐 | 迪歐 配音:上田耀司 主廚。餐廳最年輕的員工。豪邁的男人作風。 令大家一見傾心。 異性緣似乎好的不得了。 用同事們的話來說“多少太太等著迪歐從廚房出來呢”。 後與其之前在餐廳學習時的師傅在一起。 |
洛倫佐 | 洛倫佐 配音:乃村健次 這家店的老闆,投資人。 性格溫和善良。 和吉吉是是同母異父的兄弟,也是表兄弟。因為“不喜歡有孩子的女人”所以妮可的母親一直瞞著妮可的存在。 其實妮可出現以後細心的老闆早就察覺到了笑容一模一樣的兩母女。 最後深愛著妮可母親的他微笑著接受了妮可。 |
- | 加里艾娜 克勞迪奧的前妻。 女強人。 善良溫柔很有自己的見地。 |
出版信息
日文版出版日 | 繁體中文版出版日 |
2006年05月17日 | 2008年10月09日 |